《古代汉语教程》的编写主要基于以下几个原则：第一，完全根据本课程教学目的远定内容；第二，充分考虑学生已有的古代汉语水平；第三，努力贯徹由浅入深循序渐进的精神；第四，尽量吸收汉语史及相关学科最新研究成果。