《20世纪汉外语言对比研究》是我国第一部对比语言学史，对本学科和相关学科的研究都有参考意义。它的理论价值在于展示了中国对比语言学的发展历程、学术思想和研究方法的发展变化，为对比语言学理论发展史的研究打下了一个很好的基础。它的应用价值，一是可作为中外语言学专业师生的教学和科研的重要参考书，二是书后的两个资料索引是基础研究的一项前提工作。对学术研究来说，资料工作的价值不可低估。