技术与诗在现代的交恶是二者交往的主要形式。但技术与诗难道彼此天生就是一对怨偶吗？在现代技术的钢铁之翼尚未降临的古代，那时的人是否已经面对技术与诗两种价值而不知何去何从？是否已经困惑于该选择技术之路走向富裕，还是应坚守诗意人生而以“君子固穷”一类话语来安慰自己？技术与诗是否在古代相处和美？如果古代技术与诗的关系是和美的，我们能否从中得到某中借鉴，以帮助我们今天让技术与诗从一对怨偶变为爱侣？或者说，当我们今天立足在技术与诗的泥沼中时，我们能否从古代的诗、技关系中，寻获一条现实的拯救之路。