《工程管理专业英语教程》旨在使读者掌握工程管理相关专业英语术语及用法，培养和提高读者阅读和翻译专业英语文献资料的能力，以及口头表达能力。《工程管理专业英语教程》由12个主题单元组成，主要内容包括建筑的主要类型、项目管理、项目的生命周期、项目计划、成本估算的方法、成本控制，建设工程项目融资、合同条款、进度计划、工程的质量控制和保证、招投标、索赔等内容。每个主题单元由2篇课文、2篇阅读材料、课文词汇、课文注释和练习组成，在书后还附有课文参考译文。为了方便教学和锻炼学生英语听力。