塔哈尔·本·杰伦1944年生于摩洛哥北部城市非斯（Fez），1961年移居法国，并以法文写作，其作品是纯正法语和阿拉伯民间文学风格的完美结合。他曾获得包括龚古尔奖、都柏林奖在内的多个有影响力的文学奖项，并被预言为诺贝尔文学奖的有力竞争者。

本书据法国Editions Du Seuil 1987年版本译出，讲述了一个屈从父命、女扮男装的女孩儿终为封建宗法制度和恶势力所害的故事。