为方便使用者在涉外工作中对照理解条款的准确含义，在书中选列的国际条约全都附有英文文本。
本书收录的中文文本有郑成思教授翻译的《与贸易有关的知识产权协议》和沈仁干同志翻译的《保护表演者、录音制品制作者和广播组织的国际公约》、《关于播送由人造卫星传播载有节目的信号的公约》、《避免对版权使用费双重征税的多边公约》，对他们的支持在此一并致谢。