本书是中日两国学者密切合作的产物：日本筑波大学三村翰弘教授执笔编写第四章之四、第五章和第七章、第十一章的部分内容；日本大学川西利昌教授与西安建筑科技大学刘永德教授合编第十一章；日本大学宇杉和夫参与编写第七章的编写，并提供部分实例。