本书以科学、民主、道德为核心的学会文化宗旨，遴选了本届中国英汉语比较研究会的经典论文。内容涵盖英汉语言对比研究、英汉文化对比研究、英汉翻译研究三个领域中最新研究成果，并且各领域中理论研究与应用研究和谐统一。