大拱桥--暨南大学学生门户 » 珠海校区图书馆 » 翻译 » 目的与策略：庞德翻译研究
名称 目的与策略：庞德翻译研究
索引号 H315.9/103a
分类号 H315.9
H315.9(翻译)
H315(写作、修辞)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 张曦、
出版社 上海：上海交通大学出版社，2013
ISBN 978-7-313-09515-2
页数 197页
价格 CNY34.00
标签 翻译理论、研究美国现代、
简介 当代外国语言文学研究文库
注解 本书旨在促进翻译的多元化研究, 从社会文化角度进行文学翻译研究、寻找评判诗歌翻译的多元化标准。本书从目的论角度对庞德的译作进行深入研究和探讨。
书籍简介

本书以文化角度的目的论为展开点，对庞德的翻译进行阐述，书分五个章节，从推动意象主义诗歌运动的目的、开创现代主义诗歌的意图以及庞德独特的传统观等角度对庞德的翻译进行深入细致地研究和说明。