本词典是一本简明实用的现代汉语虚词词典，注释采用汉英双解。供学习汉语的外国人使用，对学习英语的中国读者也有参考价值。
本词典收录的词条，尽量包罗了现代汉语的虚词及虚词词组，共收词条947条，包括：副词565条、介词59条、连词139条、助词44条、吧词38条、组合36务、格式66条。
“组合”是指如“无须乎”、“大不了”等虚词性的惯用语。“格式”是指如“既……又……”、“连……都……”等虚词结构
本书所有词条均按顺序排成一个“音序检字表”，而不像编写者们在1992年出版的一本《汉英虚词词典》那样，除总的音序表，再按词条分别列出音序表了。
每个词条下都给了恰当而浅显的例句。所有例句均为编写者自编。这与《汉英虚词词典》又不同。那本词典中90%以上的例句采自作家的作品。
为了方便外国读者，例句用汉语拼音方案注音。

说明
Introduction
音序检字表
Index of Words in Alphabetical Order
正文
Text