本书为中英文，以问答的形式，对中国劳动保障领域的主要法律法规进行了评述，目的是使中国境内的各类企业及其职工，特别是在华投资的外商接见企业和有关机构、组织以及广大的中外法律工作者，更好地了解中国劳动保障法律法规。同时，本书的编译和出版，也是中国加入世界贸易组织后增强劳动保障法律透明度的一项重要举措。
　　在本书的编译和出版过程中，得到了中国劳动和社会保障部（MOLSS）、德国经济发展与合作部（BMZ）和德国技术合作公司（GTZ）的大力支持。自1994年起，德国技术合作公司受德国经济发展与合作部的委托，与中国劳动和社会保障部开展了中德双边合作项目，主要内容是中国劳动保障法律改革。如同《中德劳动与社会保障法比较文集》一书，本书也是中德劳动和社会法律咨询项目工作成果的一个具体体现。
　　除本书外，德国技术合作公司北京法律合作办公室还参与出版了中国商务部（MOFCOM）、中国全国人大财经委员会（FEC）和全国人大常委会法制工作委员会（LAC）法律改革项目的相关书籍。