《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》分上、下两编：上编介绍了毕业论文一般的写作步骤、方法和规范，主要包括：毕业论文的性质、类型、特点和写作准则；毕业论文选题的原则、方法和要求；文献资料收集的常见方法和文献综述的写作；毕业论文的写作程序、结构形式以及毕业论文的写作、修改和规范，同时该部分还提供具体的范例，细致介绍和评析了文献综述、论文提纲、开题报告、内容提要的写作方法、格式和要求，以及毕业论文的引文、注释及参考书目的写作规范。下编侧重于毕业论文写作实践上的指导，全面概括和介绍了外国文学、语言学、翻译学、外语教学、文化、专门用途英语等专业的学科性质和研究范畴，同时精心编选优秀的论文范例，对范文进行详细而精当的评析，为学生的毕业论文写作提供具体的指导。此外，《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》还介绍了毕业论文答辩前的准备工作，答辩的程序、策略，以及答辩成绩的参考评定标准。最后，《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》还提供了外语学科的主要参考文献，部分毕业论文参考选题和国内外语学科主要核心期刊，为学生毕业论文写作提供必要的基础资料和信息。
《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》的主要特点是：
内容全面，介绍详尽。《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》除了介绍毕业论文一般的写作步骤、方法和规范，概括外国文学、语言学、翻译学、外语教学、文化、专门用途英语等专业的学科性质外，还介绍了文献综述、论文提纲、开题报告、内容提要的写作方法、格式和要求，以及毕业论文的引文、注释及参考书目的写作规范。所提供的外语学科的主要参考文献也较为全面、新颖。
体例实用，讲述生动。《外语类学生毕业论文写作指导(修订版)》理论论述和实例评析相结合，在简明扼要的讲解基础上，为论文各个部分的写作辅以合适的例证，并加以评析，以方便读者的理解和学习。