《衍义的“气韵”中国画论的观念史研究》是一部学术著作，主要讲“气韵”这一词语在人论、画论、文论中复杂而又漫长的演变过程。“气”与“韵”本来是单音节词，合成一词后逐渐成为人论、画论和文论的共享术语，其内涵也因后来人对艺术认识的逐渐加深而不断被阐释和丰富，并传到了西方，引起了西方汉学界的兴趣。书中还附有参考文献和索引，供读者参考。