《英国国际刑事合作法》为译著，分为“2003年国际刑事合作法”和“1990年刑事司法（国际合作）法”两大部分。作为译著，《英国国际刑事合作法》首先在内容上终于原文（英文），在翻译上文字严谨，表达流畅，通俗易懂，遵循了译文的“信、达、雅”标准。《英国国际刑事合作法》在结构方面，条目清楚，段落清晰，使读者在对照法条时能够一目了然。随着国际社会对各国间刑事司法协助问题的关注和对反恐活动重视程度的加深，《英国国际刑事合作法》将具有越来越高的研究和参考价值。