大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 读物 » 再见,西方文化 : 英汉对照
名称 再见,西方文化 : 英汉对照
索引号 H319.4:K/200816
分类号 H319.4:K
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 道格拉斯、 N.、郭洪涛、丁才云、陈涛、
出版社 北京 : 中国人民大学出版社, 2008
ISBN 978-7-300-09133-4
页数 13, 533页 ; 23cm
价格 CNY39.80
标签 文化、文化批判、英汉对照、2013、sas、eassy、西方人看东方、跨文化、
简介
注解
作者简介

诺曼·道格拉斯(1868—1952),英国著名小说家和散文家,出生于苏格兰。1894年至1896年任职于英国驻俄国大使馆,1896年辞职后,居住在意大利的卡普里岛。他的游记《塞壬岛》(1911)、《沙中之泉》(1912)、《古老的卡拉布里亚》(1915)等的出版,使他开始受到评论界的关注。在游记中,他用一个自然主义者的眼光看待周围的一切,描写当地的秀美风光,关注当地的奇闻逸事和民族生活,并提出一些散漫的、富有启迪性的思考。他最著名的作品是小说《南风》(1917),对快乐主义生活进行了探索,为其赢得了“地道的异教徒”、“厚颜无耻的乐事鉴赏家”等绰号。另著有自传《回顾》(1933)和《迟到的收获》(1946)等。

书籍简介

《再见,西方文化》(1930年)可以说是诺曼·道格拉斯对西方文化的一种反思。他在阅读了描述印度的作品和到印度旅行之后,萌发了比较东西方文化的念头。在本书中,作者并未泛泛而谈,或是坐而论道,相反,他从小处着眼,从生活琐事入手,由小见大,比较和分析了在宗教、法规、教育、人性等各个方面东西方文化的差异。虽然作者站在赞扬东方文化、批判西方文化的立场上,但他也没有全盘肯定或是否定某一方,而是用理性而不乏讽刺意味的语言表达了自己的观点和意见。最后,道格拉斯还指出了西方文化弊病的根源。虽然作者所处的时代迥异于今天,但书中提出的东西方文化差异问题,仍值得我们深思。