本书呈献在读者面前的这本《还芝斋读楚辞》，是朱碧莲女士有关楚辞的四种著作《楚辞讲演》、《宋玉辞赋译解》、《楚辞论稿》、《中国辞赋史话》的汇编。全书分为上下两卷，上卷辑录楚辞研究的论文，以“楚辞论学丛稿”为总题；下卷则辑录楚辞注译的篇章，以“楚辞讲演”为总题。作者一生从事楚辞研究，开设楚辞研究选修课，从屈原和宋玉的作品讲到他们的身世遭遇与思想，并涉及楚辞学界所研究的一些问题，时有不少心得之见，将学术文章知识化、通俗化，写得浅显简易，可供一般文学爱好者阅读。