《英语新闻写作》主要内容：如何写作地道的英语新闻？这是困扰了国内新闻，教育界多年的问题：很难找到既精通英语又熟悉新闻的理想作者。《英语新闻写作》解决了这一难题。它由六位美国资深记者，耗时九年写一就。是迄今为止，唯一一本将新闻报道规律和英语表述技巧相结合的教科书。
《英语新闻写作》分三部分：第一部分对英语新闻道理念、新闻写作一般规律作了详尽阐述；第二部分侧重专业新闻的写作原则和技巧，包括特稿、财经新闻写作、体育新闻写作，以及电媒体写作，都得到了细致入微的解释；第三部分将英语新闻写作的各类资源作了梳理，并给出了英文表达的通则。
《英语新闻写作》所涉及的大量案例，都是作者自己的新闻作品，分析精辟深刻，极有价值。