孙了红，自号“野猫”。祖居吴淞镇，家境清寒，30年代中国侦探小说作家，笔下的鲁平是一个系红领结、叼烟斗，左耳有一颗红痞的血肉丰满的侠盗。民国35年（1946年），孙担任《大侦探》主编，除写侦探小说外，也写通俗小说、散文，并翻译小说。50年代初，写过以太平天国忠王李秀成事迹为主题的新编历史剧《万古忠义》，以及《三不愿意》、《滴仙怨》等剧本。后因病不能再写大型剧本，改写《绿色之烛》连载惊险小说，发表在《新闻日报》副刊上。

此版本收入中短篇《真假之间》《蓝色的响尾蛇》《夜猎记》《木偶的戏剧》《紫色的游泳衣》《囤鱼肝油者》《鸦鸣声》《鬼手》共8篇。