《中国俗话趣典》共收录有关俗话的传说和故事近三百篇，取名为《中国俗话趣典》，所选作品，语言质朴流畅，故事生动有趣，具有浓郁的地方特色和民间韵味，可谓千姿百态，精彩纷呈。所选作品，均出自长期活跃在采风第一线的广大民间文学工作者之手，是从民间广泛搜集而来。人选作品，均作了不同程度的修改和润色，对有些方言土语加了注释。因囿于我们的水平，书中的讹误之处在所难免，恳切得到读者与同仁的教正。