罗塞娜·博得斯基在通用电气工作了25年，其中13年担任通用首席执行官和董事会主席杰克?韦尔奇的行政助理，在做杰克?韦尔奇的高级助理之前的12年中，她担任过通用电气各个领域的行政职务——国际人力资源、行政管理和组织规划等。当韦尔奇于2001年9月退休并创建了私人咨询公司，博得斯基跟随他成为其首席助理和员工主管。
译者简介：
郭武文，中国政法大学商学院副教授，管理学博士，同时担任中国专家翻译网(http://www.chinatranslation.net)译审。从事经济管理科研与教学工作十多年，从事专业财经翻译工作20多年，在英译中翻译领域独树一帜。发表学术论文多篇，出版学术著作3部。翻译出版《战略管理旅程》《领导者与领导过程》《创新与总经理》《创业管理》《商业信用与消费者信用》等财经类经典名著。

"传奇CEO杰克·韦尔奇倾情作序
每个人都有一个老板，任何一个渴望在公司阶上提升的人都知道跟上司的关系至关重要。
如何与你的老板，即使是最苛刻的老板，形成能够发挥你们各自长处的高效率工作关系。"
罗塞娜·博得斯基已经跟传奇人物通用前首席执行官杰克?韦尔奇共事了15年。通过讲述她与20世纪一个最聪明、最严厉、最活跃的商业领导人共事生涯中丰富多彩的轶事，揭示了多年来总结的职业成功的奥秘。15年中，罗塞娜?博得斯基一直为杰克?韦尔奇的“秘密武器”。每个人都有一个老板。任何一个渴望在公司阶上提升的人都知道跟上司的关系至关重要。本书直截了当、引人入胜、毫不保留地讲述了如何让你与老板的关系朝对你有利的方向发展，无论你在公司的阶层中处于哪个位置。

"序（杰克·韦尔奇）
译者序
前言
第1章 默契
走近杰克·韦尔奇/
大哭一场，缓解压力/
开始胜任CEO行政助理工作/
第2章 信任
群策群力/
运用最新科技/
网上差旅预订系统/
坦白的艺术/
第3章 自信
经验/
自律/
现实主义、完美主义和灵活性/
第4章 急躁
有关保存记录的问题/
文件处理中的默契配合/
急躁性格既是缺点也是优点/
第5章 活力
目标趋向/
工作至深夜/
终极道路战士：商务旅行狂人/
或随行出差或驻守本部/
有奋斗目标才会有无穷活力/
第6章 弹性
快速节奏——盯紧明天/
另类的管理方式/
CEO的日程安排/
墨菲定律/
外科手术/
第7章 幽默
玩笑逗乐的时机/
电话游戏/
棘手问题/
通用电气的钻石业务/
给杰克拍照的花絮/
惊悚之旅/
第8章 常识
高中商务课梅老师教我的常识/
裁员的逻辑常识/
运用常识进行向上管理/
关于杰克退休时间的约定/
第9章 准备
起飞前的准备/
年度会议/
媒体关系/
六西格玛/
第10章 适应性
高速追赶/
信件与邮件的处理技巧/
第11章 简单
按天计算/
表现和证明/
建立共识/
度假充电/
CEO办公室人员编制/
第12章 公平
杰克是内部导师和超级顾问/
CEO手写便条上的神奇话语/
通用的女性/
第13章 沟通
信息流控制/
我的向下管理/
关于CEO饮食习惯的小道消息/
第14章 团队合作
通用电气与沃尔玛的小摩擦/
福利部员工向上管理识破诈骗案/
海外分部向上管理揭穿银行诈骗案/
杰克选拔CEO接班人/
第15章 激情和目标
强硬策略/
最后的努力/
交易破裂/
杰克撰写回忆录/
简短的告别/
寂静的城市/
新的事业/
向上管理的乐趣/
致谢/
参考文献/