《道德经》好比千年浓酿，以五千字述万年事，博大精深，尽在凝练之中，大地变化，道于数言之内。本书译音在古语今言的同时，务求精短扼要，使译文保持在万字以内。 本书除今详和原文外，每章另加注释和评解，最后还附有详者所撰的《老子思想概述》和《道德经专题辑录》，可供有心钻研的读者参阅。