由北京社科院满学所所长、锡伯族学者赵志强先生所著的《旧清语研究——满洲早期的语言与文化》一书,近日由北京燕山出版社出版。 《旧清语》全称《实录内摘出的旧清语》,乾隆朝殿本,共一函十四卷。系从前三朝满文《实录》和《加圈点字档》中摘出的807个冷僻词句,并用通行的满语加以解释而成。乾隆帝编纂此书的初衷,是为了便利满族王公大臣研读满洲旧典、谙习满洲旧语、恪守满洲旧俗。