大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » I3/7 各国文学 » 十三夜
名称 十三夜
索引号 I313.45/2011155
分类号 I313.45
I3(I3/7 各国文学)
I(文学)
作者 樋口一叶、林文月、
出版社 南京 : 译林出版社, 2011
ISBN 978-7-5447-1475-4
页数 255页 : 图 ; 21cm
价格 CNY28.00
标签 日本文学、樋口一叶、日本、林文月、小说、女性、文学、外国文学、
简介
注解 本译作台湾洪苑书店有限公司授权,限在中国大陆地区发行 翻译的目的，简单说，是把一种语文转换成另一种语文，懂得两种或两种以上语文的人，时则会有需要为自己，或为别人做这种“翻译“的工作。
作者简介

樋口一叶（ひぐち　いちよう　1872～1896) 日本女小说家、歌人。本名夏。生于东京，师从半井桃水，因患肺病早逝。以描写女性生活的短篇小说名世，被誉为“古日本最后的女性”。2004年日本政府将其肖像印制于五千元纸币之上。
林文月
台湾彰化县人，1933年出生于上海日租界。1952年入读台湾大学中文系，师从台静农等名师，后留校任教，专攻六朝文学、中日比较文学。历任美国华盛顿大学、斯坦福大学、伯克利大学，捷克查理斯大学客座教授。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等。

书籍简介

古日本女性文学之绝唱
最具古典情怀的近世作品
樋口一叶可能是日本文学史上最短寿的知名作家，享年廿四。她的肖像被印在二○○四年新版五千元日币上，可见地位之崇高。她的小说多取材于其居住的东京半下流社会，笔致细腻绵密，对世态百相刻画入微，陋巷中的庶民众生、男女欢愁莫不跃然纸上。林文月选译最著名的十篇，详加注释，每篇附有译后小记，是一部规划完整，好看而重要的名著。

书籍目录

古日本最后的女性——樋口一叶及其文学
暗樱
下雪天
暗夜
大年夜
比肩
檐月
浊江
十三夜
吾子
分道
与一叶对话——代跋