《韩诗外传选译(修订版)》包括了：阿谷处女知礼、孔子论三死、原宪贫而乐道、孔子不式陈之修门者、公甫文伯之母、庄之善为君效死、赵宣子请兵救宋、申徒狄投河、鲍焦轻生、邵伯与《甘棠》之作（以上选自卷一）、鲁监门之女、樊姬论忠贤、闵子骞修养易色、孔子路遇程本子等内容。