《中国农村养老保险制度改革与发展报告:可持续性分析(中英对照)》内容简介：农村养老保险制度是覆盖城乡居民的社会保障体系的重要组成部分，是新农村建设的重要内容，是实现社会公平、公正、和谐目标的重要支撑制度之一。虽然我国自20世纪80年代中期开始探索建立农村养老保险制度，并以县为单位自主试点，但因为筹资上主要以个人缴费为主，政府补贴少，农民收入低且无雇主共同缴费，制度无吸引力，推进极其缓慢。党的十六大以来，我国统筹城乡社会保障制度建设步伐加快。2009年我国在全国10％的县（市）开展新型农村社会养老保险试点，实行“社会统筹与个人账户”相结合，地方财政补贴参保缴费，中央与地方财政共同支付基础性养老金。制度运行与财政支撑能力密切相关。为实现“十七大”提出的“到2020年，覆盖城乡居民的社会保障体系基本建立”的目标，开展以财务可持续性为重点的新型农村养老保险制度发展与改革研究，具有重要意义。