西藏艺术更多的是其宗教——藏传佛教的延续，并因此而发扬光大的。寺庙建筑、雕塑、绘画如此，经幡、玛尼石刻、经卷插图也如此。
　　藏文经卷的插图根据经卷内容，有佛像，也有著、译者肖像，一般在卷首页或扉页两侧，常见的是两帧，尾页正中还配有一塔。
　　本书插图依据的经卷《八千颁》是目前所见到的经卷木刻插图最多、因而风格独个的一本经卷。又称《般若八千颂》，是略本般若经，全书24卷，32品，由印度学者释迦赛纳、加纳悉地和西藏译师达磨达希拉等译成藏文，其中木刻插图计一千余幅，即每一页文字左右两侧各有一幅。