不管以何种艺术媒介创造，目的都在于叙事述情。从文化角度，作者认为港台文艺最新的特色在呈现出跨媒介叙事的趋势。本书的跨媒介叙事研究不仅进行文本的内部剖析，对新媒体技术下产生的艺术作品进行形式、技巧、结构研究，而且对文本的外部分析，即研究当代文学叙事与建筑空间、文化地理、电影叙事、网络微博空间、展演艺术的关系，探究文学、图像、声音、影像、舞蹈、音乐等多种媒体如何相互影响；或者将多种媒介整合叙事，创造出新的文学叙事样式，进而探讨不同艺术媒介之间的异同，探讨不同的艺术符号并置，会出现怎样的符号系统差异，而这种差异又会产生哪些诠释上的问题。从符号和媒介出发，考察媒介对题材对象的选择取舍乃至表现方式的差异，这是现代和后现代信息论讨论文艺制作与交流的一种方法。
本作品选读不求面面俱到，而拟围绕跨媒介特色，作出取舍，重点品读跨媒介创作实验的经典作品。作品的导读提示也不全盘通解，而是做到留有余地，只提出问题，以激发师生的课堂讨论和思考。限于书籍出版的表现形态，本教材只有文学文本的选段。

第一章 刘以鬯小说《对倒》与王家卫电影《花样年华》
第二章 张爱玲小说与李安、许鞍华的电影《色•戒》、《倾城之恋》
第三章 西西小说的跨媒介整合
第四章 陶然故事新编的文本互涉
第五章 也斯《后殖民的食物与爱情》
第六章 李碧华的小说与徐克、陈凯歌的电影：《霸王别姬》、《青蛇》
第七章 黄碧云的小说《血卡门》与弗朗明哥舞蹈
第八章 董启章《地图集》的空间叙事与《贝贝的文字冒险》的创意写作
第九章 麦兜系列的媒介整合叙事
第十章 白先勇的小说《游园惊梦》与青春版昆剧《牡丹亭》
第十一章 朱天文的小说与侯孝贤的电影：《恋恋风尘》
第十二章 赖声川的后现代戏剧与同名电影《暗恋桃花源》