大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 文学 » 威廉·布莱克诗歌译评
名称 威廉·布莱克诗歌译评
索引号 I561.072/20142
分类号 I561.072
I(文学)
作者 王艳霞、
出版社 北京 : 光明日报出版社, 2013
ISBN 978-7-5112-4792-6
页数 221页 : 图 ; 23cm
价格 CNY38.00
标签
简介
注解 有书目 (第217-218页) 本书翻译、评析了66首布莱克的诗歌（《诗的素描》19首，《天真之歌》19首，《经验之歌》26首，《手稿诗选》2首），每首诗附有英文原文，对其中的难词作了注释。除了对这66首诗进行了翻译及评析之外，还对每首诗的几种中文译文进行了比较，指出其短长、优劣。在本书开头，提供了布莱克艺术生涯简介（G·凯因斯作），以及英国大诗人W.B.叶芝和T.S.艾略特对布莱克的评论文章。在书末，精选了布莱克本人为其《天真与经验之歌》制作的彩色插画16幅。 适用于文学爱好者、文学研究人员及相关读者。