为适应经济形势的急剧变化，顺应世界范围内的公司法改革浪潮，同时也为了与国际接轨，摆脱经济不景气的境地，日本近年致力于商法，特别是其中有关公司法制方面的改革。在20世纪90年代以后多次修改的基础上，本无统一公司法典的日本又在酝醇更加雄心勃勃的公司法修改计划，即废止《有限责任公司法》，并将《日本商法典》中的股份公司制度独立出来，单独制定一部综合的、综一的公司法典。2003年，日本法务省公布了《关于公司法制现代化的纲要试案》，该试案在表述上有如下三种形式：一是如何做，即未来的公司法依照试案的表述作出规定；二是向某某方向探讨，虽然最后的改革方案还未定下来，但有了倾向性的观点；三是还需要探讨的问题。本书就是将上述“试案”及其“补充说明”汇集成册，它反映了日本公司立法的最新动态，体现了日本公司法研究的最新成果。