大拱桥--暨南大学学生门户 » 珠海校区图书馆 » 翻译 » 口译:理论·技巧·实践:theory, skills and practice
名称 口译:理论·技巧·实践:theory, skills and practice
索引号 H315.9-43/37
分类号 H315.9-43
H315.9(翻译)
H315(写作、修辞)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 王斌华、
出版社 武汉:武汉大学出版社,2006
ISBN 7-307-05151-6
页数 418页
价格 CNY38.00 (含光盘)
标签 英语、口译教材、口译、翻译、english、北外图、学习类、翻译学习、英语专业、英语学习、
简介 翻译专业21世纪丛书
注解 本书的主要内容涵盖四个方面:口译理论的全面分析、口译技巧的系统讲解、口译现场的展示赏析和口译实践的强化练习。
作者简介

王斌华,男,江西九江人,广东外语外贸大学高级翻译学院口译教师,南京师范大学外国语学院英语语言文学专业硕士毕业,在读博士生,"中国翻译协会"会员,持有上海市"英语高级口译证书".

书籍简介

本书首次采用口译现场的真实录音,充分体现口译训练的技能化原则,突出口译训练的现场性、真实性和实战性。该书自成系统,可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材,也可用作非英语专业高年级的口译课教材,还可用作各类口译资格证书考试(国家人事部“翻译专业资格/水平考试”、教育部“外语翻译证书”考试、上海市口译资格证书考试等)的备考教材。对于有志努力成为专职或兼职译员的口译学习者,本书是很适合的学习材料。

在同类书籍和教材中,本书首次采用口译现场的真实录音。充分体现口译训练的技能化原则,突出口译训练的现场性、真实性和实战性。
本书自成系统,可用作英语专业本科生及研究生的口译课教材,也可用作非英语专业高年级的口译课教材,还可用作各类口译资格证书考试(国家人事部“翻译专业资格/水平考试”、教育部“外语翻译证书”考试、上海市口译资格证书考试等)的备考教材。对于有志努力成为专职或兼职译员的口译学习者,本书是很适合的学习材料。