本书向读者提供了美国五十个州的风土文化故事，内容涉及各种民间传说和真实事件，篇幅从一百多字至二百多字不等，内容丰富、短小精悍、生动有趣、浅显易懂。从印第安人的土风舞蹈到各地巡演的流浪艺人；从新英格兰地区人们的生活传统到西部各州人们的庆典，庆典，里面充满了引人入胜的传说、故事、奇闻、轶事，是一本深入了解美国各地风俗民情的有益读物。
本书里的故事，是美国人为美国的青少年撰写的美国历史、地理和文化等方面的普及性读物，都是美国的真人真事。故事内容丰富，语言简单，短小精悍，生动有趣。阅读这些生动有趣的小故事，不但。可以帮助我们学习英语，还能使我们更多地了解到许多鲜为人知的美国历史、地理、文化等各个方面的趣闻轶事。它既适合作为英语学习者的课外读物，对美国历史、地理和文化感兴趣的读者也会发现很有益处。

本套丛书编篡中，曾得到北京外国语大学美国学研究中心主任梅仁毅教授的具体指导。梅教授阅读了部分内容并提出了具体的修改意见。