《The Ruby Way 第二版》中文版采用“如何解决问题”的方式阐述Ruby编程，书中包含400多个按主题分类的示例。每个示例都回答了“如何使用Ruby来完成”的问题。首先对要完成的任务进行了描述，并讨论了技术方面的约束条件；然后逐步地阐述了一种优秀的解决方案。在过程中，作者辅以说明和解释来帮助读者理解。
Amazon网站销量排名前三的Ruby图书，五星重量级推荐！
“《The Ruby Way (第2版)中文版》在阐述元编程（metaprogramming）等方面尤其出类拔萃，而元编程是Ruby最引人注目的方面之一。”
——Ruby on Rails之父David Heinemeier Hansson倾力推荐！
Ruby语言创始人松本行弘为《The Ruby Way (第2版)中文版》的第一，二版分别作序，强烈推荐！
在我们看到这本期待已久的中文版时，《The Ruby Way (第2版)中文版》的作者Hal Fulton已经参加了十月第三周的 RubyConf 2006，同时在准备Addison Wesley专业Ruby系列图书的启动。Ruby on Rail之父David Heinemeier Hansson在接受采访时称：《The Ruby Way (第2版)中文版》在“阐述元编程（metaprogramming）方面尤其出类拔萃，而元编程是Ruby最引人注目的方面之一。”《The Ruby Way (第2版)中文版》的讲解方法别具一格，书中包含400多个按主题分类的示例，每个示例都回答了“如何使用Ruby来完成”的问题。《The Ruby Way (第2版)中文版》在其问世的一年内，就登上了Amazon网站Ruby类图书的销售排名前三甲。Ruby语言的创始人松本行宏按倷不住心中的喜悦，对这《The Ruby Way (第2版)中文版》的第一，第二版分别做了序推荐给所有喜爱Ruby的读者。你还在等什么？
《The Ruby Way (第2版)中文版》涵盖如下主题：
Ruby概述，阐述了术语和基本原理；低级数据类型（数字、字符串、正则表达式等）的运算；新的正则表达式引擎（Oniguruma）；国际化（I18N）和Ruby消息目录；散列、数组及其他数据结构（如栈、树和图）的运算；使用I/O、文件和持久化对象； MySQL、SQLite、Oracle、DBI等数据库； Ruby特有的OOP技术及动态编程； Ruby图形界面（Tk、GTK+、Fox和Qt）；使用Ruby线程实现轻量级多任务；将Ruby用于编写脚本和系统管理；使用图像文件、PDF、YAML、XML、RSS和Atom； Ruby代码的测试、调试、剖析和打包；低级网络编程和客户/服务器交互； Web开发工具，包括Rails、Nitro、Wee、IOWA等；使用分布式Ruby、Rinda和Ring。 Ruby开发工具，如IDE、文档化工具等。
Ruby是一种面向对象的敏捷语言，借鉴了LISP、Smalltalk、Perl、CLU和其他语言的最佳特性。在《The Ruby Way (第2版)中文版》第一版面世后的5年内，Ruby得以日益流行。