《法律英语报刊选读》是了解国际国内法律文化的重要窗口，同时也是学习和掌握现代法律英语的理想资料。法律英语报刊题材广泛，内容新颖，贴近现代法律脉搏。开设法律英语外刊课对于培养应用型、复合型法律人才与外语人才十分有益。该书采用了宏观的文化意义范畴上的分类法，着重点对法律文化这一宏观层面上的法律范畴与法律案件作了介绍。它不仅是一本探讨法律文化的书籍同时也是学习法律英语的书籍，除了适合作为高等院校法律系、英语系学生的法律英语教材，也可供副修法律、外交、国际贸易、国际金融等专业的本科学习者学习法律和英语之用。本教程还可作为律师以及立法、司法等部门的公务员作为提高专业和英语水平的教材。