《邂逅希腊神话2》以英文呈现完整故事。附有全篇中文翻译，增加文章理解度。书中标示重点单词，附IPA音标、英英注释及单词解释。精美插图搭配文字，丰富阅读层次。随书附赠MP3，熟悉故事内容。

1 The Story of Perseus柏修斯的故事 1．Danae and the Golden Shower黛妮和黄金雨 2．The Wooden Chest and Exile木箱和流放 3．The Quest of Medusa’S Head寻找梅杜莎的头 4．Mercury’s Winged Slippers墨丘利的神奇凉鞋 5．The Gray Sisters：With One Eye and One Tooth单眼独牙的格雷三姊妹 6．The Western Maidens and the Tree of Golden Apples西方三少女和金苹果树 7．The Dreadful Gorgons可怕的蛇发三女妖 8．Andromeda and the Sea Beast安德柔美妲和海怪 9．Medusa’s Head and Turning Into Stone看到梅杜莎的头，变成石头 10．The Death of Grandfather误杀祖父2 The Origins of Athens雅典城的由来 1．King of Athens：Cecrops雅典的国王凯克罗普斯 2．Athena Named Her City：Athens雅典娜为雅典城命名3 The Adventures of Theseus(1)铁修斯的历险记(1) 1．Unstable Athens政局不安的雅典城 2．Theseus Lifting the Stone铁修斯举起重石 3．The Robber Giant：Club．Carrier铁棒巨人 4．Pine．Bender：Sinis弯松巨人西尼斯 5．Perigune and Asparagus派瑞金和芦笋 6．Vile Sciron被大海与大地唾弃的斯克戎 7．Wrestler of Wrong-Doe爱摔跤的坏国王 8．The Stretcher：Procrustes铁床拉人魔 9．Returning Home归乡 10．The Wicked Witch：Medea邪恶女巫梅黛亚4 The Wondeful Artisan神奇的工匠 1．Perdix and Partridge佩狄克斯和鹧鸪 2．The King of Crete：Minos克里特国王：米诺斯 3．Minotaur and Labyrinth米诺陶和迷宫 4．Daedalus Wings人类的双翅 5．The Fall of Icarus and Icarian Sea伊卡洛斯的坠海和伊卡里亚海5 The Adventures of Theseus(II)铁修斯的历险记(II) 1．The CruelTribute残忍的贡品 2．Bound for Crete前往克里特岛 3．The Princess：Ariadne亚莉阿德妮公主 4．The Labyrinth and theAegean Sea迷宫和爱琴海Transiation译文