大拱桥--暨南大学学生门户 » 珠海校区图书馆 » 读物 » 胎记：霍桑短篇小说：selected short stories of Nathaniel Hawthorne：评注本
名称 胎记：霍桑短篇小说：selected short stories of Nathaniel Hawthorne：评注本
索引号 H319.4:I712/53a
分类号 H319.4:I712
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 霍桑、白岸杨、王岩、
出版社 上海：华东理工大学出版社，2010
ISBN 978-7-5628-2807-5
页数 298页, [2] 页图版
价格 CNY35.00
标签 英语、短篇小说、汉语对照读物美国近代、霍桑、美国文学、美国、白岸楊、王岩、文学、廖嶸君、
简介 美国名家短篇小说评注丛书
注解
书籍简介

《胎记:霍桑短篇小说(评注本)》精选美国著名作家纳撒尼尔•霍桑精短短篇小说12篇，包括霍桑最负盛名的短篇《年轻的布朗先生》《牧师的黑面纱》《我的堂叔，莫利纳上校》《胎记》《海德格医生的实验》《拉帕西尼的女儿》《创造超凡之美的艺术家》《温柔男孩》等一系列名篇。
《胎记:霍桑短篇小说(评注本)》提供最地道的英文，最优美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受，做到与读者交流的目的。此外，原文中的注释，也就是注疑释典，是很见功力的工作。注释与导读比较起来，一个是放大镜，一个是显微镜，互为补充，相得益彰，让我们看到了作品的全貌。