翻译学(分类号：H059) - 暨南大学图书馆

大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 翻译学(分类号：H059)(共517本)

分类依据：论述语言翻译理论和技巧的一般著作入此; 论述三种以一（含三种）语言互译的著作入此。专论某种语言、文字翻译理论和技艺的著作入有关各类。例：〈日语翻译方法〉入H365.9.专论文学翻译的著作入I046。
	Teaching and researching translation = 翻译教学与硏究 0 索取号：H059/E20063 作者：Hatim、 B. (Basil)、 1947-、出版社：Beijing : Foreign Language Teaching and Research Press, 2005.	Methodology of Western translation studies : since the 1970s = 西方翻译硏究方法论 : 70年代以后 0 索取号：H059/E20062 作者：Li、 Heqing、Huang、 Hao、Bao、 Zhenjie、出版社：北京 : Peking University Press, 2005.
	Translation and conceptual integration = 翻译与概念整合 0 索取号：H059/E20068 作者：Wang、 Bin、出版社：上海 : 东华大学出版社, 2004.	Routledge encyclopedia of translation studies = 翻译硏究百科全书 0 索取号：H059-61/E20061 作者：出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
	Identity and difference : translation shaping culture 0 索取号：H059/E20061 作者：出版社：Bern ; New York : P. Lang, c2005.	Translation, power, subversion 0 索取号：H059-05/E20061 作者：出版社：Clevedon ; Philadelphia : Multilingual Matters, c1996.
	Can theory help translators? : a dialogue between the ivory tower and the wordface 0 索取号：H059/E20066 作者：Chesterman、 Andrew.、Wagner、 Emma.、出版社：Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., 2002.	Text typology and translation 0 索取号：H059/E20064 作者：出版社：Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, c1997.
	The translator as communicator 0 索取号：H059/E20069 作者：Hatim、 B. (Basil)、 1947-、Mason、 I. (Ian)、 1944-、出版社：London ; New York : Routledge, 1997.	Translation and empire : postcolonial theories explained 0 索取号：H059/E20067 作者：Robinson、 Douglas.、出版社：Manchester, U.K. : St. Jerome, 1997.
	Translation and language : linguistic theories explained 0 索取号：H059/E20065 作者：Fawcett、 Peter D.、出版社：Manchester, U.K. : St. Jerome, 1997.	Translation quality assessment : an argumentation-centred approach 0 索取号：H059/E200516 作者：Williams、 Malcolm、 1946-、出版社：Ottawa : University of Ottawa Press, c2004.
	Translation spectrum : essays in theory and practice 0 索取号：H059/E200514 作者：出版社：Albany : State University of New York Press, c1981.	Introducing translation studies : theories and applications 0 索取号：H059/E200515 作者：Munday、 Jeremy.、出版社：London ; New York : Routledge, 2001.
	The map : a beginner's guide to doing research in translation studies = 路线图 : 翻译硏究方法入门 0 索取号：H059/E200511 作者：Williams、 Jenny.、Chesterman、 Andrew.、出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.	Translation/History/Culture : a sourcebook = 翻译、歷史与文化论集 0 索取号：H059/E20059 作者：出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.

分类依据：论述语言翻译理论和技巧的一般著作入此; 论述三种以一（含三种）语言互译的著作入此。专论某种语言、文字翻译理论和技艺的著作入有关各类。例：〈日语翻译方法〉入H365.9.专论文学翻译的著作入I046。
	Teaching and researching translation = 翻译教学与硏究 0 索取号：H059/E20063 作者：Hatim、 B. (Basil)、 1947-、出版社：Beijing : Foreign Language Teaching and Research Press, 2005.	Methodology of Western translation studies : since the 1970s = 西方翻译硏究方法论 : 70年代以后 0 索取号：H059/E20062 作者：Li、 Heqing、Huang、 Hao、Bao、 Zhenjie、出版社：北京 : Peking University Press, 2005.
	Translation and conceptual integration = 翻译与概念整合 0 索取号：H059/E20068 作者：Wang、 Bin、出版社：上海 : 东华大学出版社, 2004.	Routledge encyclopedia of translation studies = 翻译硏究百科全书 0 索取号：H059-61/E20061 作者：出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
	Identity and difference : translation shaping culture 0 索取号：H059/E20061 作者：出版社：Bern ; New York : P. Lang, c2005.	Translation, power, subversion 0 索取号：H059-05/E20061 作者：出版社：Clevedon ; Philadelphia : Multilingual Matters, c1996.
	Can theory help translators? : a dialogue between the ivory tower and the wordface 0 索取号：H059/E20066 作者：Chesterman、 Andrew.、Wagner、 Emma.、出版社：Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., 2002.	Text typology and translation 0 索取号：H059/E20064 作者：出版社：Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, c1997.
	The translator as communicator 0 索取号：H059/E20069 作者：Hatim、 B. (Basil)、 1947-、Mason、 I. (Ian)、 1944-、出版社：London ; New York : Routledge, 1997.	Translation and empire : postcolonial theories explained 0 索取号：H059/E20067 作者：Robinson、 Douglas.、出版社：Manchester, U.K. : St. Jerome, 1997.
	Translation and language : linguistic theories explained 0 索取号：H059/E20065 作者：Fawcett、 Peter D.、出版社：Manchester, U.K. : St. Jerome, 1997.	Translation quality assessment : an argumentation-centred approach 0 索取号：H059/E200516 作者：Williams、 Malcolm、 1946-、出版社：Ottawa : University of Ottawa Press, c2004.
	Translation spectrum : essays in theory and practice 0 索取号：H059/E200514 作者：出版社：Albany : State University of New York Press, c1981.	Introducing translation studies : theories and applications 0 索取号：H059/E200515 作者：Munday、 Jeremy.、出版社：London ; New York : Routledge, 2001.
	The map : a beginner's guide to doing research in translation studies = 路线图 : 翻译硏究方法入门 0 索取号：H059/E200511 作者：Williams、 Jenny.、Chesterman、 Andrew.、出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.	Translation/History/Culture : a sourcebook = 翻译、歷史与文化论集 0 索取号：H059/E20059 作者：出版社：上海 : Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.